English: setup Spanish translation: montaje experimental 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / ciclopirox in the treatment of onychomycosis | | English term or phrase: setup | | Schematic representation of experimental **setup** used for time resolved infrared atenuated total reflection measurements |
| | | montaje experimental | Explanation:
Montaje experimental
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2006-05-20 17:40:08 GMT)
--------------------------------------------------
... R = Coeficiente de reflexión. Así mismo el campo emitido por un láser estabilizado en amplitud y ... Fotografía del Montaje Experimental. 2.1. Medición del Ancho de línea ...
usuario.cicese.mx/~epacheco/espanol/docs/OPT-8.PDF
Más páginas de usuario.cicese.mx
fai.unne.edu.ar/academica/planificacion/Fisica%20I.doc
... Formación. Experimental. Resol. de Problemas Rutinarios ... y en el montaje y calibrado de instrumentos ... de medición. Índice de refracción. Principio de Huygens. Reflexión de una ...
fai.unne.edu.ar/academica/planificacion/Fisica%20I.doc
Más páginas de fai.unne.edu.ar
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2006-05-20 17:40:45 GMT)
--------------------------------------------------
Se refiere a como están organizados los equipos para la medición. |
| Selected response from:
Giovanni Rengifo
Colombia
| Note from asker to answererMil gracias a todos :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
15 mins confidence:   |
| insatalación
Explanation:
:)
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2006-05-20 17:12:54 GMT)
--------------------------------------------------
instalación
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
16 mins confidence: |
| disposición
Explanation:
Open this result in new window
Revista Cubana de Medicina. ISSN 0034-7523 versión on-line. Rev cubana med v.43 n.1 Ciudad de la Habana ene.-feb. 2004. Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología. El precursor del factor de crecimiento epidérmico. ... en la oncología experimental en ... La disposición que adopta la molécula del precursor en la membrana es Nout - Cin.3-6. Fig. Representación esquemática ...
scielo.sld.cu/scielo.php?...&script=sci_arttext&tlng=es
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
16 mins confidence: |
19 mins confidence: |
| simulación experimental /arreglo experimental
Explanation:
arreglo experimental:
... de medidas de reflexión mediante la técnica de reflexión total atenuada ... The experimental setup used in a previous work, to study proton induced ...
www.smf.mx/rmf/resumenes.php?de=rmf - 977k - 18 May 2006
Definir una medida entropica e intensiva de complejidad de las secuencias con ... trodes, as well as from misalignments in the experimental setup. ...
matematicas.uclm.es/nolineal2002/ comunicacionesorales.pdf
simulación /arreglo:
Estamos utilizando espectrometría de infrarrojos y emisión de UV visible ... es un experimento desarrollado por Marie - Claire Gazeau , llamado ' SETUP ' . ...
astrobiologia.astroseti.org/ astrobio/articulo.php?num=669 - 32k
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
| |
The translation workplace 
