KudoZ home » English to Spanish » Medical: Pharmaceuticals

gaited radionuclide study

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:59 Sep 4, 2006
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / ensayos clínicos
English term or phrase: gaited radionuclide study
Normal cardiac size by chest x-ray, normal EKG, and ejection fraction of >50% by either echocardiogram or gaited radionuclide study if there is clinical indication for determination.

Thanks in advance!
Ines Insua
Argentina
Local time: 07:03
Advertisement


Summary of answers provided
4estudio con radionucleidos ajustados
Egmont


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
estudio con radionucleidos ajustados


Explanation:
++++

Egmont
Spain
Local time: 12:03
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 88
Notes to answerer
Asker: Hola Egmont. Podrías por favor fundamentarme un poco tu respuesta ya que estuve buscando en google y no encuentro referencia a esta definición pero tampoco encuentro ninguna otra definición para "gaited radionuclide". Muchísimas gracias! Saludos-

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search