KudoZ home » English to Spanish » Medical: Pharmaceuticals

PET receptor occupancy studies

Spanish translation: estudios de ocupación de receptores mediante PET

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

09:39 Jan 11, 2012

English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals

English term or phrase: PET receptor occupancy studies

muchas gracias!

Gabriel R KudoZ activity Questions: 262 (2 open) (1 closed without grading) Answers: 0
Local time: 13:03

Spanish translation:estudios de ocupación de receptores mediante PET

Explanation:
PET es la sigla de Tomografía de emisión de positrones, y se suele dejar en inglés (también se puede españolizar a TEP, pero al menos en mi experiencia, no se suele hacer). Es la técnica que se utiliza para realizar esos estudios.

Parte IV - MedicinaTV.com - Noticias
estudiantes.medicinatv.com/apuntes/muestra.asp?id=565&idpg=4
Para demostrar la actividad enzimática in vivo mediante PET se pueden utilizar dos ... Un ejemplo clásico de los ***estudios de ocupación de receptores*** son los ... Si bien el estudio de receptores con PET se ha dedicado mayoritariamente al .

Selected response from:

Andrés Martínez
Spain
Local time: 18:03

Grading comment

Gracias :)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +1

estudios de ocupación de receptores mediante PET

Andrés Martínez

Discussion entries: 3

Answers

32 mins confidence:

peer agreement (net): +1

pet receptor occupancy studies

estudios de ocupación de receptores mediante PET

Andrés Martínez
Spain
Local time: 18:03
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 381

Grading comment

Gracias :)

Return to KudoZ list

Changes made by editors

Jan 27 - Changes made by Yana Dovgopol:

Term Context

A PET study has been planned, however, in the absence of completed PET receptor occupancy studies in humans, a simulation based on non-human primate (Baboon Monkeys) PET receptor occupancy data corrected by differences in protein binding was performed. It is expected that RO4917523 at steady state would reach an mGlu5 receptor occupancy in humans of approximately 60% and 30% at trough after the administration of 1.5 mg and 0.5 mg, respectively. muchas gracias! => muchas gracias!

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

PET receptor occupancy studies

Spanish translation: estudios de ocupación de receptores mediante PET

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

PET receptor occupancy studies

Spanish translation: estudios de ocupación de receptores mediante PET

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.