KudoZ home » English to Spanish » Medical: Pharmaceuticals

lactones

Spanish translation: lactonas

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:lactones
Spanish translation:lactonas
Entered by: Rosa Elena Lozano Arton
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:22 Feb 15, 2005
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: lactones
The terpene lactones found in GBE, known as ginkgolides and bilobalide
Rosa Elena Lozano Arton
Mexico
Local time: 10:55
lactonas
Explanation:
LACTONAS. Compuestos cíclicos que poseen al menos un anillo que tiene
involucrado un grupo carbonilo y un oxígeno. Existen diversos ...
www.sld.cu/fitomed/g309.html

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-02-15 22:27:30 GMT)
--------------------------------------------------

... Los mejores extractos hacen referencia a una estandarización en base a los flavonoides y las **lactonas terpénicas**, con 24% y 6%, respectivamente (3) . ...
farmafitolab.med.uchile.cl/ fitofarmacologia/papers/acgb.html - 97k

... Los mejores extractos hacen referencia a una estandarización en base a los flavonoides y las **lactonas terpénicas**, con 24% y 6%, respectivamente. ...
www.diet22.com.ar/ginkgo_biloba.htm
Selected response from:

Marocas
Venezuela
Local time: 11:55
Grading comment
Caray de verdad eres toda una experta, me has ayudado muchísimo. Nos seguimos viendo por aquí.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5lactonas
Marocas


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 5/5
lactonas


Explanation:
LACTONAS. Compuestos cíclicos que poseen al menos un anillo que tiene
involucrado un grupo carbonilo y un oxígeno. Existen diversos ...
www.sld.cu/fitomed/g309.html

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-02-15 22:27:30 GMT)
--------------------------------------------------

... Los mejores extractos hacen referencia a una estandarización en base a los flavonoides y las **lactonas terpénicas**, con 24% y 6%, respectivamente (3) . ...
farmafitolab.med.uchile.cl/ fitofarmacologia/papers/acgb.html - 97k

... Los mejores extractos hacen referencia a una estandarización en base a los flavonoides y las **lactonas terpénicas**, con 24% y 6%, respectivamente. ...
www.diet22.com.ar/ginkgo_biloba.htm

Marocas
Venezuela
Local time: 11:55
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 430
Grading comment
Caray de verdad eres toda una experta, me has ayudado muchísimo. Nos seguimos viendo por aquí.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search