ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
01:10 English to Spanish
Medical: Health C... 		Non-PRO: sitter CHARLMER000 1
05:05 Feb 11 ^ hang time Javier Wasserzug 2
06:44 Feb 10 ^ Care Notebook Javier Wasserzug 4
23:40 Feb 9 ^ cuffed trach Carlos Sabena 1
01:05 Feb 9 ^ motor tracking Georgina Lambri 2
20:39 Feb 8 ^ Sleeplessness ABotero 5
20:36 Feb 8 ^ to transition into Georgina Lambri 5
00:36 Feb 8 ^ double and single throws Francesca Samuel 1
19:09 Feb 7 ^ Non-PRO: Stretch Mark ABotero 2
22:42 Feb 6 ^ Sign Us Up! Cómo registrarnos: Georgina Lambri 4
14:51 Feb 6 ^ XXX health insurance and individual health insurance plans los seguros médicos y los planes de seguros médicos individuales de XXX Giovany Rodríguez Monsalve 3
16:04 Feb 4 ^ Get Into It Get Into It (involúcrese) Georgina Lambri 2
04:45 Feb 4 ^ Get Active! ¡Participe! Georgina Lambri 5
18:03 Feb 3 ^ excited anticipation ilusionada espera Georgina Lambri 5
12:54 Feb 3 ^ formulary or benefit administrators Lida Garcia 2
22:14 Feb 2 ^ HCO Lida Garcia 1
22:13 Feb 2 ^ HCP Service Providers Lida Garcia 1
02:14 Jan 31 ^ Italian Family Festa with Tomato Trot 5K Run/Walk Carrera del Tomate Georgina Lambri 1
17:19 Jan 30 ^ Stomping out Type II Diabetes Erradicar Georgina Lambri 1
04:03 Jan 30 ^ Bright House Networks Fashion Funds the Cure ver explicación Georgina Lambri 1
19:27 Jan 29 ^ 2012 from. 2012, a partir de [las 18:30] Georgina Lambri 1
18:44 Jan 29 ^ Progress Energy Center for the Arts Centro Project Energy para las Artes Escénicas Georgina Lambri 2
18:04 Jan 29 ^ WEDU’s Be More Awards Premios Be More de WEDU Georgina Lambri 1
17:40 Jan 26 ^ Graftogram injertografía sabrina2002 2
14:51 Jan 25 ^ well-stocked pharmacy farmacia bien abastecida | bien surtida | bien aprovisionada Mercedes Marta Moreno 5
22:32 Jan 24 ^ ivy gourd pepino cimarrón / pepino chino Mercedes Guijarro-Crouch 1
05:17 Jan 24 ^ Preparation for release preparación para la (gran) despedida Georgina Lambri 2
02:13 Jan 24 ^ active dying stage fase de muerte definitiva Georgina Lambri 2
19:44 Jan 23 ^ endorsing partners Eugenio Llorente 4
19:00 Jan 23 ^ new drug-user group-led initiative Eugenio Llorente 4
17:18 Jan 23 ^ HSA Cuenta de Ahorro para la Salud Georgina Lambri 1
04:02 Jan 23 ^ Education indicaciones/pautas/instrucciones (a seguir) Georgina Lambri 2
23:31 Jan 21 ^ respite care relevo de descanso al cuidador/atención de relevo Georgina Lambri 2
03:54 Jan 21 ^ MR# NHC# Georgina Lambri 2
03:30 Jan 21 ^ Just make it your day. \"Conviértalo en un día especial.\" (sin para usted) Georgina Lambri 5
23:58 Jan 20 ^ removed person persona que no tenga relación (directa) con el paciente/ajena Georgina Lambri 3
23:36 Jan 20 ^ bereavement program Programa de asistencia al duelo Georgina Lambri 3
23:30 Jan 20 ^ hospice bereavement program programa de asistencia al duelo del/en el hospicio Georgina Lambri 2
05:08 Jan 20 ^ primary hypertension hipertensión esencial / hipertensión primaria José Alberto 3
00:24 Jan 20 ^ Encircling Hold abrazo Georgina Lambri 1
23:04 Jan 19 ^ light touch una pequeña caricia/una caricia Georgina Lambri 5
22:36 Jan 19 ^ Slow Stroke Back Massage masaje de espalda con movimientos de percusión (golpes suaves) Georgina Lambri 3
19:01 Jan 19 ^ weighted neck roll almohadilla/rodillo cervical (que pese/con peso) Georgina Lambri 2
17:37 Jan 19 ^ live prescriptive music música personalizada / individualizada en directo Georgina Lambri 3
15:26 Jan 16 ^ Milk in (hot soapy water) (que tocan su pecho o la leche) en agua caliente jabonosa Georgina Lambri 2
04:02 Jan 16 ^ working over it towards trabajando sobre la misma en dirección al pezón Georgina Lambri 1
20:00 Jan 15 ^ contrast, reading, and RECIST reporting Gabriel R 2
13:57 Jan 15 ^ flanged lips labios abiertos / evertidos Georgina Lambri 1
13:26 Jan 15 ^ 18F NaF PET scan Gabriel R 2
12:42 Jan 15 ^ pharmacy set-up Gabriel R 4
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy