placebo crossover
Spanish translation: Ensayo cruzado con placebo como control
| 11:50 Nov 6, 2001 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Paul Roige (X) Spain Local time: 03:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | administración cruzada de un placebo |
| ||
| 5 +1 | placebo crossover |
| ||
| 4 | Ensayo cruzado con placebo como control |
|
Answers
43 mins confidence: 
Ensayo cruzado con placebo como control Explanation: Hola. Link 1 from the Centro Regional de Farmacovigilancia de Castilla y León features this: "Ensayo clínico cruzado, doble ciego, con placebo como control en 34 mujeres con infección por herpes virus tipo 2, anticuerpos y herpes genital de más de 2 años de duración. La mitad de las participantes recibieron 400 mg de aciclovir diarios durante 70 días, seguidos de 14 días de "blanqueo", y a continuación 70 días de placebo." What'd you reckon? There are other ways as you'll see in link 2, like: "provocación doble-ciego con placebo", "control placebo doble-ciego", "estudio doble-ciego controlado con placebo", "ensayo controlado a doble ciego con placebo" and so on. Hope it helps somehow, chao :-) Reference: http://www.ife.med.uva.es/sesiones/ses_20.html Reference: http://www.google.com/search?hl=en&q=+%22placebo%22+%22+cieg... |
| ||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||
53 mins confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||||||||||||||
