GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:48 Mar 13, 2002 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Medical | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: José Luis Villanueva-Senchuk (X) Argentina Local time: 20:05 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | se sometió a una recesión anterior inferior |
| ||
4 +2 | se le practicó / realizó... una resección anterior baja |
| ||
4 +1 | Se le practicó una resección anterior inferior |
| ||
5 | ...se sometió a un reseccionamiento de la parte anteroinferior y colonproctostomía. |
| ||
4 | se la sometió a una resección anterior baja |
|
se sometió a una recesión anterior inferior Explanation: Suerte, JL -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-13 19:59:48 (GMT) -------------------------------------------------- Let us wait for the MDs...:-)) -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-13 20:12:36 (GMT) -------------------------------------------------- Big oops... RESECCIÓN Gracias, Cecilia :-) |
| |
Grading comment
| ||