ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Spanish » Medical

VAR

Spanish translation: varicela


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:VAR
Spanish translation:varicela
Entered by: OneDocument, S.L.
Options:
- Contribute to this entry

18:58 Mar 21, 2003Login or register (free) for more options.
English to Spanish translations [PRO]
Medical
English term or phrase: VAR
vacuna
AliciaC
Argentina
Local time: 07:44
varicela
Explanation:
FamilyFun: Health Checklist: Immunizations Schedule - [ Traduzca esta página ]
... VARICELLA (Var. vaccine) - Varicella (also known as chicken pox) is a highly contagious,
infectious virus that can cause a serious rash and lead to serious ...
familyfun.go.com/raisingkids/child/health/ checklist/dony0800hea_list_immun/ - 36k - 20 Mar 2003 - En caché - Páginas similares

[PDF]Colorado Certificate of Immunization
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... for K­12, by 2006­2007 Measles, Mumps and Rubella (MMR) vaccine (second dose)
will be required for K­12 and by 2012­2013 Varicella (VAR) vaccine will be ...
www.cdphe.state.co.us/ps/mch/ imm/schoolreq/cert_imm.pdf - Páginas similares

[PDF]Summary of ACIP/AAP/AAFP Pediatric Immunization Recommendations ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... 6 Varicella (Var) vaccine is recommended at any visit on or after the first birthday
for susceptible children, ie those who lack a reliable history of ...
www.cdphe.state.co.us/ps/mch/imm/ 2003%20Colorado%20Immun%20Schedule.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de www.cdphe.state.co.us ]
Selected response from:

OneDocument, S.L.
Spain
Local time: 11:44
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +6varicela
OneDocument, S.L.


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +6
varicela


Explanation:
FamilyFun: Health Checklist: Immunizations Schedule - [ Traduzca esta página ]
... VARICELLA (Var. vaccine) - Varicella (also known as chicken pox) is a highly contagious,
infectious virus that can cause a serious rash and lead to serious ...
familyfun.go.com/raisingkids/child/health/ checklist/dony0800hea_list_immun/ - 36k - 20 Mar 2003 - En caché - Páginas similares

[PDF]Colorado Certificate of Immunization
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... for K­12, by 2006­2007 Measles, Mumps and Rubella (MMR) vaccine (second dose)
will be required for K­12 and by 2012­2013 Varicella (VAR) vaccine will be ...
www.cdphe.state.co.us/ps/mch/ imm/schoolreq/cert_imm.pdf - Páginas similares

[PDF]Summary of ACIP/AAP/AAFP Pediatric Immunization Recommendations ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... 6 Varicella (Var) vaccine is recommended at any visit on or after the first birthday
for susceptible children, ie those who lack a reliable history of ...
www.cdphe.state.co.us/ps/mch/imm/ 2003%20Colorado%20Immun%20Schedule.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de www.cdphe.state.co.us ]


OneDocument, S.L.
Spain
Local time: 11:44
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 594

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sol
1 min
  -> ¡Muchas gracias!

agree  xxxEDLING
4 mins
  -> ¡Muchas gracias!

agree  analeonor
1 hr
  -> ¡Muchas gracias!

agree  Terry Burgess: Yep!
1 hr
  -> ¡Muchas gracias!

agree  Will Matter
1 hr
  -> ¡Muchas gracias!

agree  Egmont
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: