endoscopic radial artery harvesting
Spanish translation: extracción endoscópica de la arteria radial
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:27 Jun 30, 2003 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elena Sgarbo (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | extracción endoscópica de la arteria radial |
| ||
| 5 | disección endoscópica de la arteria radial |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4extracción endoscópica de la arteria radial Explanation: Cirugía de revascularización miocárdica con arteria radial en pacientes mayores de 65 años Summary La arteria radial se emplea para reemplazar la vena safena en la cirugía coronaria con la idea de mejorar la permeabilidad alejada de los puentes. La selección de candidatos para extracción de la radial se realiza generalmente entre la población más joven, siendo poco común el uso de este conducto arterial en los mayores de 65 años. El objetivo de este trabajo fue evaluar el uso de la arteria radial como conducto para la revascularización miocárdica en pacientes mayores de 65 años.... English version: CORONARY BYPASS SURGERY WITH RADIAL ARTERY IN THE ELDERLY The radial artery is used for replacing the saphenous vein during coronary surgery to improve late patency of grafts. Candidates' selection for **radial harvesting** is usually done among younger population, being the use of this arterial graft less common in patients older than 66-year.... Reference: http://www.fac.org.ar/revista/02v31n3/artorig/ao01/borra.htm |
| |
Grading comment
| ||
