GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
00:12 Jun 13, 2001 |
English to Spanish translations [PRO] Medical | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Pilar T. Bayle (X) Local time: 18:05 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | inhomogeneidad |
| ||
na | "falta de homogeneidad" o "la no homogeneidad" |
| ||
na | Heterogeneidad |
| ||
na | no homogeneizada |
|
inhomogeneidad Explanation: Puede ver la siguiente referencia para verificar el uso del término: "Dispersión del intervalo QT: un predictor de arritmias - Ya desde 1964, Han y Moe establecieron la asociación entre la inhomogeneidad de la repolarización ventricular y el menor umbral para la fibrilación ... " Suerte y saludos de Oso ¶:^) bvs.sld.cu/revistas/car/vol14_2_00/car06200.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
"falta de homogeneidad" o "la no homogeneidad" Explanation: El término "innomogeneidad", aunque a veces es utilizado, no existe en español. Sería un uso incorrecto del idioma. |
| |