GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:34 Jun 21, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / hemodi�lisis | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adriana Vozzi Local time: 12:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | equipo / línea hemática |
|
equipo / línea hemática Explanation: bloodline se refiere a lineas venosas o arteriales -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2005-06-21 17:32:22 GMT) -------------------------------------------------- Detecta igualmente aire y espuma en la línea hemática y fugas de sangre en el ultrafiltrado. El fabricante describe una precisión de las bombas de ± 10%, ... www.uninet.edu/cin2000/conferences/gainza/gainza.html -------------------------------------------------- Note added at 58 mins (2005-06-21 17:32:57 GMT) -------------------------------------------------- Nueva línea de complementos vitamínicos para deportistas ... con el mantenimiento de la fórmula hemática, como es el caso del ácido fólico y B12. ... www.larazon.es/salud/noti_sal55606.htm -------------------------------------------------- Note added at 59 mins (2005-06-21 17:34:13 GMT) -------------------------------------------------- HEMÁTICA. Relativo a la sangre. La biometria hemática es un estudio de laboratorio que ... HEMODIALISIS. Depuración de la sangre de sustancias que deben ser ... www.aids-sida.org/termin-h.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.