Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / disorders (back, knee)
English term or phrase:indentation of the spinal canal
Disorder: L5 nerve root irritation, secondary to L4-L5 disc herniation.
X-ray findings: Lumbosacral spine may be normal or show early degenerative changes. Myelogram shows an indentation of the spinal canal anterolaterally at the L4-L5 disc.
He encontrado varias acepciones para la palabra "indentation" (depresión, hendidura, fisura, muesca...), pero quisiera saber cuál es el término exacto en este contexto.
Muchas gracias por su ayuda!