KudoZ home » English to Spanish » Medical (general)

stream factor


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:08 Oct 23, 2006
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical (general)
English term or phrase: stream factor
"The performance characteristics of the range of design categories can be simply outlined as follows: CATEGORY I: Low capital; short life; designed for single set of conditions; little flexibility; low stream factor; high maintenance and operating cost (...) CATEGORY IV: High capital; long life; designed for multiple sets of conditions; flexible; high stream factor; lower maintenance and operating cost..."
Local time: 08:39

Summary of answers provided
4 +1factor(es) relacionado(s) con el flujo/corriente del trabajo
Robert Copeland
3cuestión de agrupación.xxxmuitoprazer



9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
factor(es) relacionado(s) con el flujo/corriente del trabajo

mi sugerencia

Robert Copeland
United States
Local time: 07:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 123

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Egmont
35 mins
  -> AVRVM_EDIT-Thank you!!!!!!
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cuestión de agrupación.

como se suelen utilizar los productos.

Local time: 12:39
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search