KudoZ home » English to Spanish » Medical (general)

Neosphincter

Spanish translation: neoesfinter

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Neosphincter
Spanish translation:neoesfinter
Entered by: Karina Cappelletti
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:39 Mar 19, 2007
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Device
English term or phrase: Neosphincter
No context.
Karina Cappelletti
Argentina
Local time: 05:49
neoesfinter
Explanation:
LILACS - Resultado página 1A otros 6 pacientes seleccionados se les realizó colostomía continente con neoesfinter implantada en el periné, 5 de ellos presentaron continencia total por ...
bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base=LILACS&am... - 31k - En caché - Páginas similares

2117:10 - 17:30, Neoesfinter con Gluteo Mayor Dr. Juan Dario Puerta - Colombia. 17:30 - 17:50, Estreñimiento en Ciego Movil Dr. Ahmed Guzmán - Cuba ...
encolombia.com/scc/cirugia-congreavances5.htm - 14k - En caché - Páginas similares

[PDF] Perineal continent colostomyFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Torres R, Gonzlez M, Colostonfia continente con neoesfinter. Rev. Arg Cirug 1984;47:1. 5. Orban R, Tortes R, Gonzlez M, Cerdera Noguera A. Coloston'fia ...
www.springerlink.com/index/9287NK6M2528PM56.pdf - Páginas similares

International Journal of Morphology - INNERVATION OF THE ...... en la formación de un neoesfinter anal electroestimulado en pacientes con incontinencia fecal, encontrando que el músculo está formado por dos vientres, ...
www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022... - 48k
Selected response from:

Maria Elena Martinez
Netherlands
Local time: 10:49
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +4neoesfinter
Maria Elena Martinez


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
neosphincter
neoesfinter


Explanation:
LILACS - Resultado página 1A otros 6 pacientes seleccionados se les realizó colostomía continente con neoesfinter implantada en el periné, 5 de ellos presentaron continencia total por ...
bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base=LILACS&am... - 31k - En caché - Páginas similares

2117:10 - 17:30, Neoesfinter con Gluteo Mayor Dr. Juan Dario Puerta - Colombia. 17:30 - 17:50, Estreñimiento en Ciego Movil Dr. Ahmed Guzmán - Cuba ...
encolombia.com/scc/cirugia-congreavances5.htm - 14k - En caché - Páginas similares

[PDF] Perineal continent colostomyFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Torres R, Gonzlez M, Colostonfia continente con neoesfinter. Rev. Arg Cirug 1984;47:1. 5. Orban R, Tortes R, Gonzlez M, Cerdera Noguera A. Coloston'fia ...
www.springerlink.com/index/9287NK6M2528PM56.pdf - Páginas similares

International Journal of Morphology - INNERVATION OF THE ...... en la formación de un neoesfinter anal electroestimulado en pacientes con incontinencia fecal, encontrando que el músculo está formado por dos vientres, ...
www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022... - 48k


Maria Elena Martinez
Netherlands
Local time: 10:49
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 321
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  brainfloss
9 mins
  -> Gracias, brainfloss!

agree  Tradjur
24 mins
  -> Gracias, Tradjur!

agree  maria pla
1 hr
  -> Gracias, maria pla!

agree  Swatchka
1 hr
  -> Gracias, Swatchka!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search