GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:02 Apr 14, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / Public Health | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: garci Local time: 14:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | (prueba de) glucosa en la sangre al azar |
| ||
5 +2 | glicemia al azar |
| ||
5 | azúcar en la sangre ocasional |
|
(prueba de) glucosa en la sangre al azar Explanation: Referencias útiles: Random blood sugar (RBS) measures blood glucose regardless of when you last ate. Several random measurements may be taken throughout the day. Random testing is useful because glucose levels in healthy people do not vary widely throughout the day. Blood glucose levels that vary widely may indicate a problem. This test is also called a casual blood glucose test. Lo que usted debe saber sobre la diabetes gestaciona Diabetes significa que hay demasiada azúcar en la sangre. El azúcar en la sangre se llama ... Esta prueba se llama “prueba de glucosa en la sangre al azar”. ... diabetes.niddk.nih.gov/spanish/pubs/gestational_ez/index.htm - 42k - Suerte, Victor ! -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2007-04-14 02:10:46 GMT) -------------------------------------------------- Blood Glucose - [ Traduzca esta página ] A blood glucose test measures the amount of a type of sugar, called glucose, in your blood. ... This test is also called a casual blood glucose test. ... diabetes.webmd.com/Blood-Glucose - 90k - |
| |
Grading comment
| ||