GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:05 Aug 8, 2009 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / For USA, please | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rosa Paredes Canada Local time: 01:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | enfermedades populares o folclóricas |
| ||
5 +2 | Creencias populares sobre salud |
|
folk illnesses enfermedades populares o folclóricas Explanation: popular = folkloristic, popular, demotic, folksy [folksier -comp., folksiest -sup.], homespun, folkloric, grassroots [grass-roots], high selling. |
| |||||||||||||
10 mins confidence: peer agreement (net): +2
|