Spanish translation: abotonarse, atarse los zapatos
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / Occupational therapy report
English term or phrase:clothing fasteners
Occupational therapy helps children achieve optimal success and independence for self-care play, and self-organization in all occupations at home and in community environments.
Occupational therapists use play and other activities to promote skills in areas of motor coordination (handwriting, doing clothing fasteners, feeding skills, playing on the playground...)
Explanation: Se refiere a actividades que se hacen con niños para que aprendan tareas motoras como escribir, abotonarse la ropa, atarse los zapatos, comer, jugar....
se podría porner vestirse correctamente también.