ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Spanish » Military / Defense

force-on-force

Spanish translation: fuerza contra fuerza


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:force-on-force
Spanish translation:fuerza contra fuerza
Entered by: jairo payan
Options:
- Contribute to this entry

18:22 Apr 2, 2006Login or register (free) for more options.
English to Spanish translations [PRO]
Military / Defense
English term or phrase: force-on-force
During operational-level "force-on-force" confrontations, JIPB utilizes a macro-analytic approach that seeks to identify an adversary’s strategic vulnerabilities and COGs...

Thanks in advance.
jairo payan
Colombia
Local time: 07:25
fuerza contra fuerza
Explanation:
http://www.carlisle.army.mil/usamhi/usarsa/GLOSSARY/ENGLISH/...

Suerte Jairo!
Selected response from:

Mercedes Manavella
Argentina
Local time: 09:25
Grading comment
Ni más ni menos. Puedes creer que tengo ese glosario y no busqué bien. Te califico inmediatamente pues sin duda ese el término que estoy obligado a colocar por lineamientos del trabajo. Mil gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4fuerza contra fuerza
Mercedes Manavella


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fuerza contra fuerza


Explanation:
http://www.carlisle.army.mil/usamhi/usarsa/GLOSSARY/ENGLISH/...

Suerte Jairo!

Mercedes Manavella
Argentina
Local time: 09:25
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Ni más ni menos. Puedes creer que tengo ese glosario y no busqué bien. Te califico inmediatamente pues sin duda ese el término que estoy obligado a colocar por lineamientos del trabajo. Mil gracias
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: