KudoZ home » English to Spanish » Military / Defense

3off

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:15 Sep 7, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Military / Defense
English term or phrase: 3off
"Navy Procurement of 3off Surveillance Radars for B-200 and SH-3D Aircraft"

Se trata de un contrato de compra de radares, en un principio pensé que era un error de tipeo, pero aparece en todo el documento y realmente no encuentro nada.

Todo aporte será apreciado.
mpiazza
Argentina
Local time: 01:04
Advertisement

Summary of reference entries provided
Bárbara Oliver

Discussion entries: 7





  

Reference comments


3 days9 hrs
Reference

Reference information:
Hola , una referencia más y traducción de a palabra "OFF" en electrónica.
OFF=OPTIONAL FIXED LENGH FIELDS
OFF=CAMPOS FACULTATIVOS DE LONGITUD FIJA
Espero que le sirva de algo...


    Reference: http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do
Bárbara Oliver
Ireland
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search