jug concentrate
| 03:35 May 22, 2014 |
|
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | concentrado de flotación |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
23 hrs confidence: 
concentrado de flotación Explanation: Muchas Cías. Mineras están explotando las zonas superficiales y oxidadas de la mina, una vez que se agote estas reservas, continuarán sus labores en las zonas profundas y sulfuradas, como el oro se asocia a estos sulfuros, hay que flotarlo y solo cianurar los concentrados. El concentrado de flotación es la materia prima, al cual se aplicó cianuración intensiva, lixiviándose con fuerte concentración de cianuro y oxigeno, el O2 se obtuvo con fuerte inyección de aire al sistema. Se reporta las condiciones de trabajo, consumo de reactivos y extracción de oro y plata, con esta información se ha procedido a evaluar la recuperación de oro y plata de la solución rica. Pachuca tank Pa*chu"ca tank\ (Metallurgy) A high and narrow tank, with a central cylinder for the introduction of compressed air, used in the agitation and settling of pulp (pulverized ore and water) during treatment by the cyanide process; -- so named because, though originally devised in New Zealand, it was first practically introduced in Pachuca, Mexico. -------------------------------------------------- Note added at 23 hrs (2014-05-23 03:13:42 GMT) -------------------------------------------------- http://es.wikipedia.org/wiki/Cianuración_del_oro -------------------------------------------------- Note added at 23 hrs (2014-05-23 03:14:10 GMT) -------------------------------------------------- http://es.wikipedia.org/wiki/Cianuración_del_oro -------------------------------------------------- Note added at 23 hrs (2014-05-23 03:16:14 GMT) -------------------------------------------------- CYANIDE DESTRUCTION The destruction of cyanide in gold tailings is a crucial part of metallurgical recovery of gold. Many jurisdictions have strict regulations controlling the destruction of cyanide and metal cyanide in tailings prior to discharge into the environment. Additionally, the cost of treating cyanide can represent an important part of the total operating costs incurred during gold recovery. A bankable, cost-effective solution to cyanide destruction is a major consideration from the early planning stages of a gold metallurgical plant. -------------------------------------------------- Note added at 23 hrs (2014-05-23 03:16:56 GMT) -------------------------------------------------- www.sgs.com/en/Mining/Metallurgy-and-Process-Design/Cyanida... Reference: http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/publicaciones/geologia... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations