18:42 Sep 4, 2000 |
English to Spanish translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Maria Grenada Local time: 06:18 | |||
Grading comment
|
Algo que me gustaria conseguir este ano es ir mejor en mis clases Explanation: Of course, the ~ over the 'n'. Good luck, Agua |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Vea abajo Explanation: Hi, Jaime Lo que me gustaría conseguir este año, es que me vaya mejor en la escuela. Or Lo que más quiero es estudiar mejor en la escuela. Abrazo Bruno - Brasil |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Lo que quisiera lograr este año es que me vaya mejor en mi clase. Explanation: Everyday language. Hope it helps. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 hr
6 hrs
7 hrs
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |