Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Spanish translations [Non-PRO]|
/ Social Worker
|English term or phrase: Weatherization|
|The Weatherization Assistance Program assists low-income households to get home repairs that help lower their energy bills.|
Selected response from:
Local time: 04:34
|Thank you very much!|
I always appreciate references.
4 KudoZ points were awarded for this answer
9 mins confidence: 15 mins confidence: peer agreement (net): +1 26 mins confidence: peer agreement (net): +1 29 mins confidence: 3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Programa de Acondicionamiento de Viviendas
Es decir, preparar(acondicionar) las viviendas para afrontar los rigores del invierno y reducir las facturas eléctricas. Es otra opción más. Buena suerte!
Local time: 02:34
Native speaker of: Spanish
PRO pts in pair: 1987
|Login to enter a peer comment (or grade)|
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations