15:47 Dec 13, 2001 |
English to Spanish translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: fmanuel United States Local time: 08:53 | |||
Grading comment
|
Es carpintero, barman ( tabernero, cantinero) y buzo Explanation: Saludos, Bertha -------------------------------------------------- Note added at 2001-12-13 15:51:31 (GMT) -------------------------------------------------- The joining word "AND" should not be translated ( used) more than once. -------------------------------------------------- Note added at 2001-12-13 17:33:03 (GMT) -------------------------------------------------- Entiendo que en español es siempre aconsejable EVITAR el uso del artículo. (EL). El contexto, explícito o implícito al que pertence la frase será el que dará información sobre el sujeto. Pedro, Luis, mi hermano, mi vecino, etc. |
| |