17:27 Nov 1, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Other / útiles de oficina | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Riens Middelhof Netherlands Local time: 11:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | tarjetas guía |
| ||
5 | tarjetas Metaplan |
|
tarjetas guía Explanation: Según el enlace provisto, metacards son tarjetas que se colocan en un tablón de edictos y resumen los conceptos disctutidos de un proceso. Sólo una idea Reference: http://www.ilo.org/public/english/employment/recon/eiip/down... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tarjetas Metaplan Explanation: Metaplan is a (german) planning methodology widely adopted by Latin American organizations, in particular NGO´s. They have even trademarked the use of these colored cards. http://www.metaplan.de/ Reference: http://www.metaplan.de Reference: http://www.plandesevilla.org/documentos/metaplan/contenido.h... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.