Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:09 Jan 17, 2008
English to Spanish translations [PRO] Other
English term or phrase:The Purchaser may set off only those claims that are undisputed...
The Purchaser may set off only those claims that are undisputed or have been finally determined in all legally binding manner.
Necesito ayuda con toda la frase porque ando bloqueada... ¿alguna sugerencia?
"Set off" entiendo que es compensación, pero compensar el qué?