COULDN'T PASS TO SAVE MY ASS
Spanish translation: ni por salvar mi pellejo pude hacer un pase
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:24 Apr 7, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Adriana de Groote Guatemala Local time: 21:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | ni por salvar mi pellejo pude hacer un pase |
| ||
| 4 +2 | no podia pasar (el balon) ni aunque mi vida dependiera de ello |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| couldn't pass to save my ass ni por salvar mi pellejo pude hacer un pase Explanation: Una opción |
| |
