16:45 Aug 14, 2002 |
English to Spanish translations [PRO] / any | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sandra Bonilla Local time: 09:35 | ||||||
Grading comment
|
proporcionar Explanation: la información ... proporcionada por la amígdala Es una posibilidad, pero la verdad es que la que has sugerido me parece muy bien |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
...que aporta la amígdala y que define el timbre... Explanation: Conste que tu traducción también me gusta. Suerte! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
penetrar, afectar, modificar Explanation: Hay el sentido que la amígdala afecta un cambio fundamental en la natura del cortex. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
la tuya me parece muy bien. Explanation: No de des más vueltas... :) |
| |
Grading comment
| ||