08:42 Aug 27, 2002 |
English to Spanish translations [Non-PRO] / b�sculas | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | pegatina/adhesivo |
|
pegatina/adhesivo Explanation: Ahí tienes un overlay pocket. Espero que te sea de ayuda!. Saludos http://www.adaptivation.com/2000 web page/overlay_pocket.htm -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-27 10:33:13 (GMT) -------------------------------------------------- Pegatina es bastante coloquial. Adhesivo o etiqueta es más adecuado. Se llaman también overlay pockets a las \"etiquetas adhesivas\" (otra posibilidad) para las películas de video (frontal y lateral) -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-27 10:41:09 (GMT) -------------------------------------------------- ETIQUETA ADHESIVA creo que es la mejor opción. Fares - Santa Clara Valley Transportation Authority - ... Si piensa usar un pase mensual de etiqueta adhesiva, la única identificación aceptable para las personas mayores e incapacitados es la Tarjeta de Descuento ... http://www.vta.org/schedules/fares_sp.html Normativa sobre el Control del Dopaje en España - ... 1. Una vez recogida la muestra, el responsable del proceso o el deportista, y en todo caso estando ambos presentes, colocará una etiqueta adhesiva en cada ... http://rfef.sportec.es/dopaje/indice3/pag2.htm (Search within this site) N:\\All Stars\\All Stars School\\PROGRAM\\Spanish\\AS160-13 Spanish. ... (PDF) - ... 3 Futuro que deseo en tercer lugar Colocar aquí la etiqueta adhesiva. +2 Futuro que deseo en cuarto lugar Colocar aquí la etiqueta adhesiva. ... http://www.tanglewood.net/products/allstars/AS160-13 Spanish... UPS: Paquetes de más de 25 kg - ... Los paquetes de más de 25 kg de peso deberán llevar una etiqueta adhesiva de Paquete Pesado. La utilización de estas etiquetas ... http://www.ups.com/europe/es/using/services/packaging/spaove... (Search within this site) Publications and Videos - ... Póster (cartel) o etiqueta adhesiva (Pulse sobre la imagen a la derecha para verla más grande) Descripción y texto. imagen fotográfica ... http://www.opdv.state.ny.us/publications/ (Search within this site) Articulos Publicitarios - ... Referencias: Referencia, Descripción. 541, Etiqueta adhesiva en página A4 de 97 x 42 mm. 542, Etiqueta adhesiva en página A4 de 65 x 34 mm. . ... http://www.prisma-nm.com/etique.htm etiquettes adhesives - *** ETIQUETA ADHESIVA *** 2. Fabricación de etiquetas Adhesivas A todos los tamaños - en todos los materiales - para todos los sectores Porque la etiqueta no ... http://perso.wanadoo.fr/rsi.repiquage/etiqueta.html (Search within this site) Microsoft Software Legal - Noticia 16 - ... Por otro lado, y ante la aparición de una \"nueva licencia COA\" que solamente incluye la etiqueta adhesiva sin la letra D en el número del componente y sin el ... http://www.eu.microsoft.com/spain/piracy/noticias/microsoft/... AYUDAS PARA LA INCORPORACIÓN DE LAS FAMILIAS ANDALUZAS AL USO DE ... (PDF) - ... Asimismo, se compromete a garantizar el equipo vendido durante un año ya instalar en la carcasa una etiqueta adhesiva en la que se indique que el equipo ha ... http://imfegranada.es/nuevastec/ayudas/proforma.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.