pin
Spanish translation: patilla
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:05 May 8, 2001 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: trans4u (X) | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na +1 | Personal Identification Number - Número de Identificación Personal |
| ||
| na | Pata |
| ||
| na | See below |
| ||
| na | numero de identificacion personal |
|
Answers
6 mins
Pata Explanation: "25 connector pin" es un "conector de 25 patas" así que lo tuyo deben de ser "patas". Podría valer también "polo", ejemplo: "conector de 9 polos". Espero que te valga |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins
See below Explanation: Here are some definitons for pin. I hope you find them helpful. English: pin Spanish: patilla English: position indicator *(PIN) English: connector pin Spanish: patilla del conector English: PIN-FET integrated receiver Spanish: receptor integrado PIN-TEC English: procedural interrupt negative *(PIN) Synonyms: procedure interrupt negative *(PIN) [ Spanish: interrupción de procedimiento negativa *(IPN) English: public initiating node *(PIN) Spanish: nodo público iniciador *(PIN) English: connector and pin assignment plan Source: CCITT V.19, § 10.2 Spanish: conector y plan de asignación de patillas English: personal identification number *(PIN) Spanish: número de identificación personal *(NIP) http://www.itu.int/search/wais/scripts/SFgate.cgi Bye |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
27 mins peer agreement (net): +1
Personal Identification Number - Número de Identificación Personal Explanation: code number to prevent unauthorised use of your mobile phone. Good luck! |
| ||||||||||
6 hrs
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||