global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Spanish » Other

closed-loop servo system


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:20 May 30, 2001
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: closed-loop servo system
lenguaje informático. Un tipo de tecnología usada por informatix

Summary of answers provided
naServosistema de bucle cerrado...
Ramón Solá
nasistema servo de lazo cerrado
Davorka Grgic



23 mins
sistema servo de lazo cerrado

Closed Loop Servo System
A correction system in the form of a loop that has no exit, exchanging information about changes in the constitution of the storage medium (e.g. temperature-related expansion) and of the drive mechanics in a feedback method between a reference track on the medium and the head positioning. In this way, irregularities may be corrected more easily, which is of advantage for data integrity and which, particularly with smaller drives, renders higher data densities secure. This feedback technology is frequently accompanied by the use of linear or rotary voice coil actuator technology.

Computer Integrated Manufacturing (CIM) - [ New! Translate this page ]
... Los motores de corriente continua y alterna usan sistema servo con loop cerrado.
Las diferencias en relacióna los motores convencionales similares se remiten ...


Davorka Grgic
Local time: 11:09
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 905
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day11 hrs
Servosistema de bucle cerrado...

Take a look below...

Ramón Solá
Local time: 04:09
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 3952
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: