KudoZ home » English to Spanish » Other

heat value measurement


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:13 Mar 28, 2004
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: heat value measurement
KMI converts this volume-based measurement into a heat value measurement called Therms.
Hardy Moreno
Local time: 16:16

Summary of answers provided
5 +1unidad de medición de temperatura
Fabricio Castillo
5medida del valor del calorJaylo18

Discussion entries: 1



53 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
unidad de medición de temperatura

... en un lapso de 10 minutos (se toman mediciones cada minuto), su unidad de medición
es en W/m² (watt/m²). GLOSARIO. .S. . » Sensor de temperatura y humedad ...
smn.cna.gob.mx/productos/emas/doc/glosario.html - 27k - En caché - Páginas similares

Una posibilidad. ¡Suerte!
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... Unidad 5 : Medición de temperatura. Unidad 6 : Medición de otras variables. ... Unidad
5 : Medición de temperatura. Termómetros, RTD, Termopares y Termistores. ...
www.frbb.utn.edu.ar/electronica/eind/prog eind.pdf - Páginas similares

Fabricio Castillo
Local time: 18:16
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 2977

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  margaret caulfield
1 hr
  -> ¡Gracias, Margaret!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
medida del valor del calor

Heat describing the temperature of the value.

Note added at 2 days 3 hrs 30 mins (2004-03-30 03:44:08 GMT)

KMI convierte esta medida basada en volumen a una medida del valor de calor llamada Therms

Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search