Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Probably short for "license holder," more likely if you are required to have a license to download that software/file. It seems to me that you are assigned a "holder name" (though sounds weird to me, as user name is the usual term)and that they are suggesting you to name the pack to be downloaded with that "holder name" (?) OK, OK. I'm just trying to figure out the whole thing, sort of thinking aloud. Thereby my choice. Luck.
Jorge Gonza Local time: 22:27 Native speaker of: Spanish