KudoZ home » English to Spanish » Other

Grape seed extract

Spanish translation: extracto de semilla de uva

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Grape seed extract
Spanish translation:extracto de semilla de uva
Entered by: Mapi
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:33 Aug 12, 2004
English to Spanish translations [PRO]
Other
English term or phrase: Grape seed extract
is an ingredient that helps protect and revitalize hair
yolanda Speece
Local time: 17:49
extracto de semilla de uva
Explanation:
OPC Extracto de Semilla de Uva: Super Antioxidante - [ Translate this page ]
Super Antioxidante. ¿Qué es OPC Extracto de Semilla de Uva y Cómo Funciona? ... Por
qué comprar nuestro OPC de extracto de semilla de uva? ...
www.health-pages.com/op/index-esp.html - 18k - Cached - Similar pages

Extracto de Semilla de Uva y Cómo Funciona - [ Translate this page ]
Extracto de Semilla de Uva y Cómo Funciona Super Antioxidante. ¿Qué
es OPC Extracto de Semilla de Uva y Cómo Funciona? ...
www.saludpr.com/extracto_semilla_uva_como_funciona.htm - 9k - Cached - Similar pages

EXTRACTO DE SEMILLA DE UVA - [ Translate this page ]
B2B Portal de la Industria: SI NECESITA: EXTRACTO DE SEMILLA DE UVA Solicite cotización
directamente de los proveedores, sin costo ni obligación. ...
www.cosmos.com.mx/pqs/ ____bgtf.htm?A=extracto+de+semilla+de+uva - 33k - Cached - Similar pages

Productos: Extracto de Semilla de uva - [ Translate this page ]
... El extracto de semilla de uva contiene un 95 % de procianidinas, el
valor más alto de todas las fuentes naturales conocidas. Además ...
www.furesa.es/furfural/spain/productos/uva.html - 15k - Cached - Similar pages

Antioxidant Grape Seeds Extract, Oligomeric Proanthocyanidins, OPC ... - [ Translate this page ]
PROANTHO. (Extracto de Semilla de Uva). ... Ingredientes: Extracto de semilla de
uva (99% proantocianidinas oligoméricas), 50 mg. Cadera De Rose, 200 mg. ...
www.nutrisana.com/html/semilla_de_uva.html - 19k - Cached - Similar pages

Selected response from:

Mapi
Local time: 23:49
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +12extracto de semilla de uva
Mapi


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +12
grape seed extract
extracto de semilla de uva


Explanation:
OPC Extracto de Semilla de Uva: Super Antioxidante - [ Translate this page ]
Super Antioxidante. ¿Qué es OPC Extracto de Semilla de Uva y Cómo Funciona? ... Por
qué comprar nuestro OPC de extracto de semilla de uva? ...
www.health-pages.com/op/index-esp.html - 18k - Cached - Similar pages

Extracto de Semilla de Uva y Cómo Funciona - [ Translate this page ]
Extracto de Semilla de Uva y Cómo Funciona Super Antioxidante. ¿Qué
es OPC Extracto de Semilla de Uva y Cómo Funciona? ...
www.saludpr.com/extracto_semilla_uva_como_funciona.htm - 9k - Cached - Similar pages

EXTRACTO DE SEMILLA DE UVA - [ Translate this page ]
B2B Portal de la Industria: SI NECESITA: EXTRACTO DE SEMILLA DE UVA Solicite cotización
directamente de los proveedores, sin costo ni obligación. ...
www.cosmos.com.mx/pqs/ ____bgtf.htm?A=extracto+de+semilla+de+uva - 33k - Cached - Similar pages

Productos: Extracto de Semilla de uva - [ Translate this page ]
... El extracto de semilla de uva contiene un 95 % de procianidinas, el
valor más alto de todas las fuentes naturales conocidas. Además ...
www.furesa.es/furfural/spain/productos/uva.html - 15k - Cached - Similar pages

Antioxidant Grape Seeds Extract, Oligomeric Proanthocyanidins, OPC ... - [ Translate this page ]
PROANTHO. (Extracto de Semilla de Uva). ... Ingredientes: Extracto de semilla de
uva (99% proantocianidinas oligoméricas), 50 mg. Cadera De Rose, 200 mg. ...
www.nutrisana.com/html/semilla_de_uva.html - 19k - Cached - Similar pages



Mapi
Local time: 23:49
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 67

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Nelson Agelvis: Vamos! Hacía falta preguntar esto?
12 mins
  -> Gracias NelVen; por simples que parezcan, hay cosas que a veces se nos atragantan...

agree  George Rabel: acabo de almorzar eso mismo. Una sopa de extracto de semilla de uva con pepinos, pasas y pulpo.
18 mins
  -> Gracias George, nunca había oído hablar de tal combinación - exótica desde luego si parece!

agree  Margarita Palatnik
20 mins
  -> gracias Margarita

agree  Magdalena Gastaldi
41 mins
  -> gracias Magdalena

agree  Stuart Allsop
55 mins
  -> gracias Stuart

agree  Marcela Russo
56 mins
  -> gracias Magrela

agree  xxx------
2 hrs
  -> gracias Janfri

agree  sileugenia: Qué exóticas las ensaladas que come George!
2 hrs

agree  Veronick
4 hrs
  -> gracias Veronick

agree  Xenia Wong
4 hrs
  -> gracias Xenia

agree  nimrodtran: ¿"pepita de uva"? (¡el aceite de uva de toda la vida!)
5 hrs

agree  Lakasa Stnorden: sí. así es.
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search