| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | collard | | Spanish translation: | berza |
| Options:
- Contribute to this entry |
| English to Spanish translations [Non-PRO] | | English term or phrase: collard | Culinary, must be some type of green.
Thanks for your help! |
| | | Col berza | Explanation:
"Nombre científico:
Brassica oleracea L. var. acephala DC.
Nombres vulgares en español:
berza común, col acéfala.
Nombre vulgar en otros idiomas:
collard (inglés), Blätterkohl (alemán), chou verts (francés), cavolo da foglia (italiano)."
Encontrarás más información y fotos en el siguiente sitio:
http://www.puc.cl/sw_educ/hort0498/HTML/p057.html |
| Selected response from:
bea0
United States
Local time: 03:25
| Grading comment No se quien eres, pero gracias por tu ayuda.
Es la primera vez que yo pregunto algo en Proz, y mira - !funciona!
Gracias de nuevo,
Anja
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
