| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | horizontal fascines | | Spanish translation: | fajinas horizontales | | Entered by: |  Maria Baquero |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Science - Petroleum Eng/Sci | | English term or phrase: horizontal fascines | I need help with the phrase "horizontal fascines" from "establish supplementary horizontal fascines for gas extraction"; I suppose the rest of the sentence in Spanish would be something like this: Establecer pozos de gas y/o **horizontal fascines** suplementarios/as para la extracción de gas.
thanks!!
|
| María RebolKudoZ activityQuestions: 76 (none open) ( 1 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 31
Argentina
| Local time: 14:42
|
| | fajinas horizontales | Explanation:
Tipo de zanja relleno de follaje
Manual de estabilización y revegetación de taludes - Translate this page
Manual de estabilización y revegetación de taludes. 2ª ed. 2002. ISBN 8492170871. ÍNDICE. Capítulo 1. Introducción. 1. INTRODUCCIÓN 25. 2. INESTABILIDAD DE TALUDES Y LADERAS 26. 2.1. ... Drenaje profundo 132. 4.6.2.1. Drenes horizontales o drenes californianos 133 ... 2.2.4. Instalación 562. 2.3. Fajinas 562. 2.3.1 ...myriam.ulpgc.es/729029.htm - 65k - Cached - More from this site - Save
CONSIDERACIONES PREVIAS - Translate this page
... agua", que se fundamenta en la retención del agua por medio de canales horizontales a manera de zanjas de infiltración ... · Cordones. · Fajinas de ladera. · Plantación de juntas ...eia.edu.co/sitios/webalumnos/.../paginas/consideraciones_previas.htm - 49k - Cached - More from this site - Save
Estándares de Ingeniería Para Aguas y Suelos - Translate this page
... Fajinas.Estructuras vegetales de 10 a 40 cm de diámetro que ... los verticales y fajinas (haz de ramas) y/o revestimientos de neumáticos para las líneas horizontales. Las fajinas se ...eias.utalca.cl/Glosario.htm - 94k - Cached - More from this site - Save
|
| Selected response from:
Maria Baquero
United States
Local time: 13:42
| Grading comment thanks!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| | |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1