English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Philosophy / Historia
English term or phrase:‘The Great Pan is Dead’,
‘The Great Pan is Dead’, Nature has disappeared, and so have the ‘experts’ mediating between the production of science and the desire or wishes of society. By ‘Nature’ I mean this unified cosmos which could shortcut political due process by defining once and for all which world we all have to live in. Nature, contrary to superficial impression, is not an object out there but above all a political animal: it is the way we used to define the world we have in common, the obvious existence we share, the sphere to which we all equally pertain.
Explanation: GRAMÁTICA DE LA CREACIÓN, Cuando el gran dios Pan haya muerto, por ...- [ Translate this page ]El lamento de que "el gran dios Pan está muerto" hechiza incluso aquellas sociedades con las que asociamos, quizá convencionalmente, el gusto del optimismo. ... www.nonopp.com/ar/filos_educ/02/gramatica_creacion_steiner....
El Gran Dios Pan (Arthur Machen) - Ficción- [ Translate this page ]Comentario: Arthur Machen, en este cuento afirma que el gran Dios Pan no ha muerto. Y se afirma también que es uno de los mejores autores de horror de todos ... www.cinefantastico.com/terroruniversal/ficcion/index.php?t=...
‘the great pan is dead’, "el gran (dios) Pan está muerto"
Explanation: GRAMÁTICA DE LA CREACIÓN, Cuando el gran dios Pan haya muerto, por ...- [ Translate this page ]El lamento de que "el gran dios Pan está muerto" hechiza incluso aquellas sociedades con las que asociamos, quizá convencionalmente, el gusto del optimismo. ... www.nonopp.com/ar/filos_educ/02/gramatica_creacion_steiner....
El Gran Dios Pan (Arthur Machen) - Ficción- [ Translate this page ]Comentario: Arthur Machen, en este cuento afirma que el gran Dios Pan no ha muerto. Y se afirma también que es uno de los mejores autores de horror de todos ... www.cinefantastico.com/terroruniversal/ficcion/index.php?t=...
erika rubinstein Germany Native speaker of: Russian PRO pts in category: 4
The translation workplace 
peer agreement (net): +11