KudoZ home » English to Spanish » Photography/Imaging (& Graphic Arts)

cotton rag fine art paper

Spanish translation: papel artístico de algodón

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	cotton rag fine art paper
Spanish translation:	papel artístico de algodón
Entered by:	smorales30

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:19 Apr 19, 2006

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts)

English term or phrase: cotton rag fine art paper

cotton rag fine art paper (papel de impresión de fotografía digital)

smorales30 KudoZ activity Questions: 1546 (1 open) (6 without valid answers) (6 closed without grading) Answers: 249
Local time: 23:35

papel couché/cuché O papel artístico de algodón

Explanation:
Fine arts paper = papel couché (o cuché) en el Diccionario terminológico de los medios de comunicación.

Además, encontré esto en el sitio español de Epson:

Ficha técnica de Papel artístico Somerset Velvet 24 x 15 m
El soporte Somerset Velvet es fabricado exclusivamente por Epson y está disponible en hojas y rollos. Este papel está hecho en 100% algodón y sin ácidos, para una mayor duración. El Somerset Velvet tiene un alto gramaje para ofrecerle una extraordinaria calidad de reproducción de los colores y un acabado profesional. El rollo necesita un soporte de rollo 3.
http://www.pixmania.com/es/es/54263/art/epson/papel-artistic...

Espero que te sirva.

Selected response from:

MDI-IDM
Local time: 22:35

Grading comment

Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer