Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | English term or phrase: airbrushing | Airbrushing has long been used to alter photographs in the pre-digital era. In skilled hands it can be used to help hide signs that an image has been extensively retouched or "doctored".
Using today's digital imaging technology, this kind of picture editing is now usually done with a raster image editor, which is capable of even more subtle work in the hands of a skilled touch-up artist. This technique is still called airbrushing or photoshopping. |
| Elena ValdKudoZ activityQuestions: 308 (none open) ( 2 without valid answers) ( 15 closed without grading) Answers: 6
| Local time: 23:36
|
| | aerografïa | Explanation:
Aerografia - Airbrush · Tatuaje - Tattoos · Rótulos - Signs · Otra Cosas - Other Stuff. © Red Dog Diseño 2005. All rights reserved - COÍN MÁLAGA - TEL: 647 ...
www.reddogdesignz.com/airbrushing.htm - 25k - En caché - Páginas similares
(cuando acrílicos, limpiador airbrushing del aerógrafo de Medea del uso. ... Observe eso al airbrushing en camisetas o tela, las plantillas del acetato ...
www.mtmakeup.com/comercio/product_info.php/cPath/78/product... - 74k - En caché - Páginas similares
AEROGRAFIA : MANUALES TECNICOS DE APRENDIZAJEAerografía -Airbrushing Manuales técnicos. LIBRO / REF.Nr. TITULO / DESCRIPCION. Ref : BLUME-2203. MANUAL COMPLETO DE TECNICAS DE AEROGRAFIA. Encuadernado. ...
www.guineahobbies.com/modelismo/manuaer.htm - 19k - En caché - Páginas similares
El software Adobe Photoshop está resultando cada vez más útil para la industria de la moda, pues con la técnica del “airbrushing” o aerógrafo digital, ...
www.noticias24.com/gente/?p=504 - 22k - En caché - Páginas similares
www.myspace.com/outcast1611
airbrush, aerógrafo (m). airbrushing, aerografía (f). alkaline paper, papel (m) alcalino. aluminium (BrE), aluminum (US), aluminio (m) ...
traductorespana.com/art_glossary.html - 44k - En caché - Páginas similares
|
| Selected response from:
Noemí Busnelli
Local time: 18:36
| Grading comment Muchas gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +6