English: CNASpanish translation: ACN-Analizador Continuo de Neutrones 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | CNA | | Spanish translation: | ACN-Analizador Continuo de Neutrones |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Physics / nuclear | | English term or phrase: CNA | ¿A QUE NO OS LA HE PUESTO FÁCIL?
CNA es algún dispositivo relacionado con centrales nucleares, que alberga un módulo emisor de neutrones (MEN) y cuyo mantenimiento se contrata, por horas de mantenimiento y por neutrones consumidos.
|
| PalomaKudoZ activityQuestions: 211 (all closed) Answers: 0
|
| | ACN-Analizador Continuo de Neutrones | Explanation:
Just a wild guess
REGISTRY OF RADlOACTlVE SEALED SOURCES AND DEVICES SAFETY ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... GA-1077-D-l01-S DATE: September 23, 1999 DEVICE TYPE: MODEL: DISTRIBUTOR: Continuous
Neutron Analyzer POLAB CNA Krupp Polysius Corporation 180 Interstate North ...
www.hsrd.ornl.gov/sources/pdf/10770101.pdf - Similar pages |
| Selected response from:
 George Rabel
United States
| Note from asker to answererMuchas gracias. Sin mayor contexto, no podía averiguarse gran cosa,pero creo que se trata de esto
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
19 mins confidence:   peer agreement (net): +5 |
| cna ACN-Analizador Continuo de Neutrones
Explanation:
Just a wild guess
REGISTRY OF RADlOACTlVE SEALED SOURCES AND DEVICES SAFETY ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... GA-1077-D-l01-S DATE: September 23, 1999 DEVICE TYPE: MODEL: DISTRIBUTOR: Continuous
Neutron Analyzer POLAB CNA Krupp Polysius Corporation 180 Interstate North ...
www.hsrd.ornl.gov/sources/pdf/10770101.pdf - Similar pages
| George Rabel
United States
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer| Muchas gracias. Sin mayor contexto, no podía averiguarse gran cosa,pero creo que se trata de esto |
|
|
| |
The translation workplace 
