Spanish translation: que quede a juicio de cada quien
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature
English term or phrase:let any one judge
No acabo de entender cómo hay que entender esta expresión. El contexto es el siguiente:
"Whether the bargain was from hell or not, let any one judge, the conditions absolutely entitle the Devil to the honour of making the contract."