GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:36 Mar 24, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Poetry & Literature / agradecería si me ayudaran con esta frase, porque no me gusta como suena literlamente | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Lydia De Jorge United States Local time: 09:18 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | el amor no se rinde ni se da por vencido |
| ||
4 | no hay rendición en el amor |
|
there is no giving in there is no giving up in love no hay rendición en el amor Explanation: 23:40 Es una opción :)) ya que incluye tanto giving in como giving up. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
there is no giving in there is no giving up in love el amor no se rinde ni se da por vencido Explanation: , |
| |
Grading comment
| ||