Spanish translation: me hace pensar/hace que me pregunte si...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Poetry & Literature
English term or phrase:....makes me wonder if someone.....
The student is reading a story and trying to understand new words and terms
"I notice that in line 340, there is a detail of the setting that may be important. There is a "bleeding tree." The description of the tree as "bleeding" makes me wonder if someone is going to get hurt"