Spanish translation: cruz de pescadera. Gaviotas, ...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature
English term or phrase:fishwife cross gulls
As you know this is part of a Dylan Thomas poem titled Prologue. My question is: How would you understand this single phrase? How would you explain it if you had to? How would you translate it into Spanish?
Anything that comes to mind I'll greatly appreciate it. Thank you.