Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Spanish translations [PRO]|
Art/Literary - Poetry & Literature
|English term or phrase: opened my mouth and took it, because, God|
|Pritkin kissed like he did everything else, straightforward, accepting no prisioners and with an intesity that left me breathless. It was hot and desperate, like he was starving for it, and I opened my mouth and took it, because, God.|
"You bastard", I gasped.
Pritkin besaba igual que hacía todo lo demás: directo, sin aceptar prisioneros y con una intensidad que me dejó sin aliento. Era caliente y desesperado como si estuviera hambriento de eso y abrí la boca y lo cogí, porque, Dios.
Selected response from:
Local time: 07:33
4 KudoZ points were awarded for this answer
47 mins confidence: peer agreement (net): +5