while liberating an absent gentleman's coin collection
Spanish translation: mientras liberaba a un caballero, durante su ausencia, de la pesada carga de su colección de monedas
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:13 Dec 2, 2004
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature
English term or phrase:while liberating an absent gentleman's coin collection
Contexto: es un hombre que se apropió del maletín de otro. Y lo explica así: "I did not pay a cent for the case, having appropriated it some months ago while liberating an absent gentleman's coin collection.