KudoZ home » English to Spanish » Printing & Publishing

print trimmer [para España]

Spanish translation: guillotina de papel

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	print trimmer [para España]
Spanish translation:	guillotina de papel
Entered by:	Javier Moreno-Pollarolo

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:14 Mar 28, 2011

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Printing & Publishing / trimmers and cutters

English term or phrase: print trimmer [para España]

El término "print trimmer" lo encontré en un diccionario online como "cortapruebas" para material fotográfico. Cómo se dice "print trimmer" en España?

Javier Moreno-Pollarolo
United States

guillotina de papel

Explanation:
Guillotina de papelería - Comparar todos los precios con Twenga.es
Verdadera guillotina de papel 2 en 1, el strip twin cutter pc100-14 de peach le propone un doble ... Guillotina de papel a4 personal paper trimmer pc200-02 ...
www.twenga.es › ... › Suministros de oficina - En caché - Similares
Guillotina de papel
27 Mar 2011 ... GUILLOTINA DE PAPEL (Fuente: INSHT - NTP 98). Identificación de la máquina. Las guillotinas son máquinas destinadas a cortar hojas de papel ...
www.maquinas.prevencion-laboral.com/.../quees27.asp - En caché - Similares
[PDF] NTP 98: Guillotina de papel
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
NTP 98: Guillotina de papel. Guillotine. Massicot Droit. Vigencia. Actualizada por NTP. Observaciones. Válida. Las medidas que cita son aplicables ...
www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/.../NTP/.../ntp_098.pdf - Similares