ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
07:07 Feb 9 English to Spanish
Printing & Publis...
match his racecar to a point Javier Moreno-Pollarolo 1
00:24 Feb 8 ^ perf job Javier Moreno-Pollarolo 2
22:43 Feb 7 ^ crossweb/downweb Maria Eugenia Roca Rodriguez -
20:11 Jan 29 ^ 80# or 100# gloss text and cover Frente y dorso en papel glossy de 120 o 150 g/m2 emiliano1867 1
00:29 Jan 16 ^ copy marker editor (de errores) Jan Castillo 2
13:53 Jan 14 ^ rollers-point-of-former Fernanda Bruno 1
06:38 Jan 6 ^ handles manijas Javier Moreno-Pollarolo 2
15:27 Jan 2 ^ book map Eugenia Corbo 1
06:44 Jan 2 ^ art separation separación de colores margiecalle 1
04:59 Dec 7 '11 ^ Landed dots puntos depositados Javier Moreno-Pollarolo 1
05:25 Dec 3 '11 ^ out of or in connection de o en conexión akarim 2
04:04 Nov 27 '11 ^ harish (distorsiones) severas akarim 2
11:46 Nov 25 '11 ^ be down for the latter si te inclinas/estás dispuesto akarim 2
11:42 Nov 21 '11 ^ log-strip paper fajas de papel de registradores Eva Beneyto Caballero 1
18:23 Oct 30 '11 ^ default tracking interletraje predeterminado Maria Baquero 3
15:19 Oct 13 '11 ^ Proxy Registration joshmus87 2
19:50 Sep 24 '11 ^ Gloss Cal Vinyl vinilo brillo calandrado Javier Moreno-Pollarolo 1
19:27 Sep 24 '11 ^ Carb. Tipped engr Cutter, .32mm, 1/8in Shnk Javier Moreno-Pollarolo 1
09:14 Sep 21 '11 ^ maximum art width javiavi 1
22:37 Sep 14 '11 ^ users can upgrade to los usuarios pueden mejorar / cambiar su versión Javier Moreno-Pollarolo 3
08:45 Aug 31 '11 ^ scan pitch Distancia de escaneo Javier Moreno-Pollarolo 1
20:07 Aug 29 '11 ^ recovered fibre elaborado con un 80% de fibra recuperada Jesús Marín Mateos 2
14:40 Aug 15 '11 ^ rear screen holder soporte de retropantalla Gabriela Bilbao 1
11:38 Jul 28 '11 ^ CTA Mauro Monteverdi 2
21:38 Jul 22 '11 ^ for both lights-ON and lights-OFF. tanto para las luces encendidas como luces apagadas Javier Moreno-Pollarolo 1
08:29 Jul 21 '11 ^ fabrication Débora Mascaró 2
16:43 Jun 21 '11 ^ colorfast indelebles Javier Moreno-Pollarolo 4
16:51 May 30 '11 ^ Encuadernación , Párrafaros sin sangrado binding margin(s), paragraphs without a bleed* O3C 3
08:53 May 27 '11 ^ cap top tapa superior Javier Moreno-Pollarolo 2
08:41 May 27 '11 ^ clamp ink lines conductos de tinta sujetos Javier Moreno-Pollarolo 1
08:11 May 27 '11 ^ nozzle pitch Javier Moreno-Pollarolo 3
07:51 May 26 '11 ^ stitch cut corte desigual o en zigzag Javier Moreno-Pollarolo 2
10:35 May 10 '11 ^ decap performance latencia Débora Mascaró 1
10:01 May 10 '11 ^ Dry and oil rub resistant resistente a la fricción en seco y en húmedo Débora Mascaró 3
09:44 May 10 '11 ^ Bulk Printhead cabezal de impresión para grandes volúmenes Débora Mascaró 1
07:33 Apr 27 '11 ^ Bicycle ISO Javier Moreno-Pollarolo 1
04:03 Apr 27 '11 ^ row of rolls fila de rollos Javier Moreno-Pollarolo 2
22:12 Apr 22 '11 ^ industrial graphic overlays Revestimientos gráficos industriales Javier Moreno-Pollarolo 2
04:42 Apr 21 '11 ^ unique tactile graphics gráficos táctiles únicos Javier Moreno-Pollarolo 1
07:55 Apr 19 '11 ^ light ink control profile Javier Moreno-Pollarolo 1
12:15 Mar 30 '11 ^ hang sell para su venta en expositor Adriana Roces 2
19:14 Mar 28 '11 ^ print trimmer [para España] guillotina de papel Javier Moreno-Pollarolo 1
19:08 Mar 28 '11 ^ metric grid cuádricula métrica Javier Moreno-Pollarolo 1
01:05 Mar 24 '11 ^ static cling vinilo estático / lámina estática Javier Moreno-Pollarolo 2
21:20 Mar 23 '11 ^ Hollow Jewelry Model Making fabricación de modelos para la producción de joyas huecas Javier Moreno-Pollarolo 2
05:28 Mar 18 '11 ^ sheet-form liner alineador de hojas/de papel Javier Moreno-Pollarolo 1
20:09 Mar 13 '11 ^ tool-up mode modo de instalación/dotación de utillajes Javier Moreno-Pollarolo 2
06:02 Mar 12 '11 ^ wax master modeling solution Javier Moreno-Pollarolo 1
06:42 Mar 11 '11 ^ counting engine motor de cálculo Natalia Pedrosa 1
22:09 Mar 10 '11 ^ contone de tono continuo Javier Moreno-Pollarolo 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: