KudoZ home » English to Spanish » Psychology

discordant monozygotic (MZ) twin design

Spanish translation: diseño de gemelos monocigóticos discordantes (MZ)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:discordant monozygotic (MZ) twin design
Spanish translation:diseño de gemelos monocigóticos discordantes (MZ)
Entered by: SandraV
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

01:38 Feb 23, 2006
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Psychology / Psychiatry
English term or phrase: discordant monozygotic (MZ) twin design
Favor de enviar si tienen alguna referencia.

Shared transmission was examined using a ***discordant monozygotic (MZ) twin design***. Results.Significant comorbidity was found between eating disorders and major depression, anxiety disorders, and nicotine dependence.
SandraV
Mexico
Local time: 08:14
diseño de gemelos monocigóticos discordantes (MZ)
Explanation:
No estoy muy segura Sandra, revisa los enlances para ver si hablan de lo mismo

COMORBILIDAD
Cuando se compararon gemelos monocigóticos discordantes por el grado de ... Wolf observó que en gemelos monocigóticos discordantes comparados por la ...
www.encolombia.com/pediatria34499-trastorno2.htm - 25k - En caché - Páginas similares

Untitled Document
(1971) comunicaron series de gemelos monocigóticos discordantes para la homosexualidad, con lo que el informe de Kallman se invalidó. ...
www.sexualidadonline.com/basicos/homosexualidad.htm - 33k - En caché - Páginas similares

Gemelos: el desafío de la individualidad
Mientras los gemelos monocigóticos poseen la misma información genética en sus ... la mayor parte de los pares de gemelos fueron discordantes en cuanto a la ...
www.buenasalud.com/lib/ShowDoc.cfm?LibDocID=3306&ReturnCatI...
Selected response from:

Marina Soldati
Argentina
Local time: 10:14
Grading comment
Mil gracias, Marina :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1diseño de gemelos monocigóticos discordantes (MZ)
Marina Soldati


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
discordant monozygotic (mz) twin design
diseño de gemelos monocigóticos discordantes (MZ)


Explanation:
No estoy muy segura Sandra, revisa los enlances para ver si hablan de lo mismo

COMORBILIDAD
Cuando se compararon gemelos monocigóticos discordantes por el grado de ... Wolf observó que en gemelos monocigóticos discordantes comparados por la ...
www.encolombia.com/pediatria34499-trastorno2.htm - 25k - En caché - Páginas similares

Untitled Document
(1971) comunicaron series de gemelos monocigóticos discordantes para la homosexualidad, con lo que el informe de Kallman se invalidó. ...
www.sexualidadonline.com/basicos/homosexualidad.htm - 33k - En caché - Páginas similares

Gemelos: el desafío de la individualidad
Mientras los gemelos monocigóticos poseen la misma información genética en sus ... la mayor parte de los pares de gemelos fueron discordantes en cuanto a la ...
www.buenasalud.com/lib/ShowDoc.cfm?LibDocID=3306&ReturnCatI...


    Reference: http://www.google.com/search?hl=es&q=gemelos+%2B+monocig%C3%...
Marina Soldati
Argentina
Local time: 10:14
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Mil gracias, Marina :-)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Fernando Tognis: agree
2 mins
  -> Thanks Fernando
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search