Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Psychology | | English term or phrase: cognitive mediation of CBT effects | I could not understand this piece of translation and I don´t know si la traducción que hice ál español está bien, agradecería sus correcciones:
On the psychosocial side, there is only weak evidence for cognitive mediation of CBT effects and no investigation of mechanisms of action in interpersonal therapy.
En el lado psicosocial, existen sólo evidencias débiles para la medición cognitiva de efectos de CBT y ninguna investigación de mecanismos de acción en la terapia interpersonal. |
| | | mediación cognitiva de los efectos de la TCC | Explanation:
Tipos de TratamientoLa terapia cognitiva-comportamental amalgama las técnicas de uno y otro campo terapéutico, enriqueciendo y optimizando de este modo, los logros a favor de ...
www.asociacionayuda.org/Tipos de Tratamiento.html - 30k - En caché - Páginas similares
Que es la terapia cognitivo conductual¿Qué es la Terapia Cognitivo Comportamental? ¿Qué es la psicología? La psicología es el estudio de la conducta humana. Entendiendo que existen tres niveles ...
www.psicoterapia-breve.com.ar/que.htm - 15k - En caché - Páginas similares
Campo de PsicologiaVolviendo a sus orígenes, la evolución de la terapia cognitivo-comportamental también se dividió en tres etapas. En la primera etapa, la terapia ...
www.campodepsicologia.com/cdp79.htm - 29k - En caché - Páginas similares
CBT: terapia cognitivo-comportamental (cognitive behavioural therapy) |
| Selected response from:
celiacp
Local time: 20:58
| Grading comment | 2 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  | cognitive mediation of cbt effects mediación cognitiva de la terapia conductual cognitiva
Explanation:
CBT = cognitive behavioural therapy = terapia conductual cognitiva.
ParadigmaEL PARADIGMA DE LA MEDIACIÓN COGNITIVA EN CUESTIONES ... Es mediación cognitiva porque debe ser consciente, significativa, recíproca, intencional y ...
www.redtalento.com/Bienvenidos/_Lo_nuevo/V_Congreso/Confere... - 71k - En caché - Páginas similares
Mediación cognitiva: Un modelo relacional constructivista ...Lorenzo Tebar Belmonte, psicólogo español, doctor en ciencias de la educación, experto y formador en el paradigma de la mediación cognitiva, comparte hoy ...
revista.magisterio.com.co/index.php?option=com_content&task=view&id=83&Itemid=88 - 54k - En caché - Páginas similares
[PDF] LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS EN EL APRENDIZAJE CONSTRUCTIVOFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
4.3 Las NT: mediación cognitiva en la generación del aprendizaje ... generación del aprendizaje es la mediación cognitiva, que permite el intercambio entre ...
www.rieoei.org/deloslectores/821Herrera.PDF - Páginas similares
[PDF] FEUERSTEIN: INTELIGENCIA DINAMICA Y MEDIACIONFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
MEDIACIÓN COGNITIVA APLICADA. Curso teórico-práctico, orientado a vivenciar mediante experiencias ... DIPLOMADO EN MEDIACIÓN COGNITIVA. ADMISIÓN JULIO 2006 ...
www.ucentral.cl/postgrados_laserena/diplomado_mediacion_cog... -
ingeniería del comportamiento: un enfoque tecnológico para ...... como la "terapia de la conducta" y la "terapia conductual-cognitiva", .... Gráfica 1 - Proceso de mediación en una intervención terapéutica (adaptado de ...
www.psicologiacientifica.com/bv/imprimir-133-ingenieria-del...
TERAPIA-CONDUCTUAL-COGNITIVA-DEFICIENCIA-MENTALTERAPIA CONDUCTUAL Y COGNITIVA EN LA DEFICIENCIA MENTAL.
biblioteca.universia.net/ficha.do?id=1089319 - 21k - En caché - Páginas similares
[PDF] Hablemos sobre Trastorno obsesivo-compulsivoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
La terapia conductual cognitiva puede ayudar a muchos pacientes con TOC a reducir. sus síntomas en gran medida. Sin embargo, solo funciona si los pacientes ...
www.healthyminds.org/LTF- SPANISH OCD fctsheet.pdf - Páginas similares
Medicina Natural y Tradicional - InfomedTerapia conductual cognitiva para el insomnio. 28 de Junio 2006 ... Mientras la terapia conductual cognitiva se asoció a una mejoría significativa respecto ...
www.sld.cu/sitios/mednat/temas.php?idv=10484
| Paz Gomez-Polledo
Spain
Local time: 20:58
Works in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 12
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
20 days confidence: | cognitive mediation of cbt effects mediación cognitiva de los efectos de la TCC
Explanation:
Tipos de TratamientoLa terapia cognitiva-comportamental amalgama las técnicas de uno y otro campo terapéutico, enriqueciendo y optimizando de este modo, los logros a favor de ...
www.asociacionayuda.org/Tipos de Tratamiento.html - 30k - En caché - Páginas similares
Que es la terapia cognitivo conductual¿Qué es la Terapia Cognitivo Comportamental? ¿Qué es la psicología? La psicología es el estudio de la conducta humana. Entendiendo que existen tres niveles ...
www.psicoterapia-breve.com.ar/que.htm - 15k - En caché - Páginas similares
Campo de PsicologiaVolviendo a sus orígenes, la evolución de la terapia cognitivo-comportamental también se dividió en tres etapas. En la primera etapa, la terapia ...
www.campodepsicologia.com/cdp79.htm - 29k - En caché - Páginas similares
CBT: terapia cognitivo-comportamental (cognitive behavioural therapy)
| celiacp
Local time: 20:58
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 71
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| May 22, 2008 - Changes made by celiacp: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term | | Aug 25, 2007 - Changes made by Henry Hinds: | | Level | Non-PRO => PRO | | Aug 25, 2007: | | Kudoz queue | In queue => Public |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
