ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Spanish » Psychology

BEHAVIORAL OUTPUT

Spanish translation: rendimiento conductual


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:BEHAVIORAL OUTPUT
Spanish translation:rendimiento conductual
Entered by: Esmeralda Ponce
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:04 May 4, 2011
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Psychology / BEHAVIORAL OUTPUT
English term or phrase: BEHAVIORAL OUTPUT
Cómo quedaría el output, igual o se traduce??

In addition to maintaining the system’s internal organisation, constraints control the system-environment interaction, allowing the system to “track environmental regularities and relate them to behavioral output” (Christensen 1996, 313).
Esmeralda Ponce
Chile
Local time: 17:42
rendimiento conductual
Explanation:
una opción
Selected response from:

Berenice Font
Local time: 16:42
Grading comment
Muchas gracias!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3rendimiento conductual
Berenice Font
4 +1resultados conductuales
Susana Jeronimo


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
behavioral output
rendimiento conductual


Explanation:
una opción

Berenice Font
Local time: 16:42
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Muchas gracias!!!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mariana Dellavale
15 mins
  -> Gracias Mariana!

agree  Alistair Ian Spearing Ortiz
10 hrs
  -> Muchas gracias Alistair! saludos!

agree  Ximena Diaz: o también resultados sobre el comportamiento
16 hrs
  -> Gracias Ximena!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
behavioral output
resultados conductuales


Explanation:
Functionalism is a theoretical level between the physical implementation and behavioural output. Therefore, it is different from its predecessors of ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Functionalism_(philosophy_of_mi...

.. los resultados conductuales positivos y medir una mejoría en el efecto. .... Organizado por la Universidad de la C... Ver mas trabajos de Psicologia ..
http://www.monografias.com/trabajos42/depresion-psicologia/d...

Es una opción posible.

Susana Jeronimo
Argentina
Local time: 18:42
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 15

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Richard Boulter
13 hrs
  -> muchas gracias, Richard
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: